Chornacht

Schwerelos schwebende Harmonien und schimmernde Farbnuancen – das NDR Vokalensemble zeigt, dass Chormusik aus Frankreich diese charakteristische Klangästhetik vollendet verkörpert, zugleich aber auch noch mehr zu bieten hat. Die »Trois Chansons« von Claude Debussy vertonen etwa Texte aus dem 15. Jahrhundert und verbinden kunstvoll wie klangschön Renaissance-Techniken mit impressionistischen Farben. Und Francis Poulencs »Chansons Françaises« sind feinsinnige, aber auch humorvolle Versionen französischer Volkslieder, womit eine direkte Verbindung zum zweiten Schwerpunkt des Programms besteht: den Kunstfassungen von türkischem tradierten Liedgut. Deren Schöpfer Ulvi Cemal Erkin und Ahmed Adnan Saygun studierten in Paris und könnten hier gut Poulenc begegnet sein. Später wirkten sie in Istanbul und zählen heute zu den bedeutendsten türkischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Eine Art Bindeglied innerhalb des Programms ist außerdem Paul Hindemith. Seine betörenden »Six Chansons« haben französische Vorbilder, und auch zur Türkei gibt es einen persönlichen Bezug: In den 1930er Jahren war Hindemith hier an Reformen der musikalischen Ausbildung beteiligt.